"The Gifted" 1×02: rX

"Caitlin y Eclipse tratan de ayudar a Blink cuando sus poderes exceden sus límites. 

• Al comienzo del episodio tenemos un flashback de hace un año en el que la familia Strucker presencia en la bolera un caso de burlas y acoso a una niña mutante. Después de que el padre de la niña intentara que les dejaran en paz, la niña le pide al padre que se detenga, desplegando un poder de aire con la voz que azota el lugar. Reed, haciendo la vista gorda, les inta a irse, pero Lauren no deja de pensar por qué deben marcharse ellos cuando los culpables fueron los acosadores.
• Pasamos al presente, justo donde acabó el primer capítulo. En el cuartel, Clarice/Blink está exhausta por el esfuerzo y la familia Strucker exige volver para rescatar a Reed, pero John Proudstar/Thunderbird lo desaconseja, así como Marcos Díaz/Eclipse, que prioriza la salud de Clarice en ese momento.
• En la prisión del Condado de Lakewood, Lorna/Polaris es llevada a una celda. Al intentar hacer uso de sus poderes contra los barrotes, recibe una descarga. Escapar usando sus poderes es imposible. No le queda más remedio que esperar.
• Lauren informa a John Proudstar/Thunderbird y a Marcos Díaz/Eclipse, de que Clarice/Blink está muy enferma. Finalmente, la Sra. Strucker, animada por su hija, decide ayudar a Clarice/Blink con los pocos recursos de los que dispone la sede.
• Clarice/Blink entra en estado de shock y abre diversos portales, de los cuales Lauren consigue cerrar uno de ellos con su poder (escudos). Al ver que los recursos no son suficientes, se decide que la Sra. Strucker y Marcos vayan al hospital más cercano para conseguir lo que necesiten.
• En los Servicios Centinela, Jace Turner intenta intimidar a Reed, pero éste no se inmutó. Al negarse a cooperar y pedir un abogado, Jace Turner dio comienzo a acusarle de ciertos cargos, entre ellos terrorismo. Además, intenta coaccionarle mostrándole cómo interrogan a su madre.
• Kate Strucker aprovecha la herida de bala de Marcos Díaz/Eclipse, para entrar de forma urgente en el hospital. Después de curarle y tras hablar con el doctor sobre si está recibiendo malos tratos, Kate roba una bata médica. Tras obtener los recursos necesarios y ser perseguidos por unos policías, consiguen escapar del hospital sanos y salvos.
• De vuelta a la prisión, Lorna/Polaris (ya con el pelo verde tras ducharse) se acerca a la hora de la comida a una mutante de tez blanca, pero ésta se aparta de ella ya que cree que la gente como Lorna/Polaris solo empeoran las cosas. Más tarde, en el patio, una reclusa intenta que Lorna/Polaris se una a su grupo como un peón, pero ésta se niega. Al hacerlo recibe una paliza, entre ellas a la barriga de forma premeditada ya que saben que tiene un bebé. Lorna/Polaris consigue soportar el dolor del collar y usa sus poderes para evitar que hagan más daño a su bebé. Finalmente, es metida en una celda de aislamiento.
• En la sede, Clarice/Blink vuelve a entrar en shock. Lauren no es capaz de cerrar el portal esta vez, y los SWAT están al otro lado. Con ayuda de Andy y su poder consiguen ganar tiempo, pero todo empeora hasta tal punto de que Clarice/Blink comienza a abrir numerosos portales. Sin dudarlo, comienzan a evacuar.
• Y ahora, la recta final del episodio:
  • Kate Strucker y Marcus/Eclipse llegan a la sede, donde son advertidos por un mutante, que inspira miedo en la gente, de que están evacuando. Kate no duda en entrar, y salva la vida de Clarice usando las dosis adecuadas. Más tarde, le confiesa a sus hijos que está orgullosa de ellos y les promete que encontrarán y salvarán a su padre.
  • De vuelta a Servicios Centinela, Jace Turner le pregunta a Reed si cooperará, pero Reed toma la delantera viendo a través de Jace que está desesperado. Al final, Reed acepta cooperar pero bajo sus condiciones, como que sus hijos no vayan a prisión. Jace acepta pero con la condición de que le entregue a los mutantes subterráneos y Reed…asiente.
  • En un centro médico, el Dr. Campbell se interesa por hermanos mutantes y por los que provocaron el alboroto del Gimnasio. La escena termina con el Dr. Campbell pidiéndole a su compañero Joshua que contacte con el que esté a cargo de la operación, es decir, con Jace Turner.